{"id":93779,"date":"2026-09-17T15:53:10","date_gmt":"2026-09-17T13:53:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/?p=93779"},"modified":"2026-10-08T12:02:23","modified_gmt":"2026-10-08T10:02:23","slug":"genova-nervi-ulivi-mare-collina-san-rocco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2026\/09\/genova-nervi-ulivi-mare-collina-san-rocco\/","title":{"rendered":"A Nervi, la collina che rinasce tra ulivi, rustici e mare"},"content":{"rendered":"\n

Una storia di famiglia, ulivi centenari e un paesaggio sospeso tra terra e mare: intervista ai proprietari della Collina di San Rocco<\/h2>\n\n\n\n

A pochi passi dal mare di Genova Nervi<\/strong>, ma immersa nel verde delle colline, la Collina di San Rocco<\/strong> conserva un paesaggio<\/strong> fatto di ulivi<\/strong>, fasce terrazzate<\/strong>, muri in pietra a secco<\/strong> e antichi rustici. Un luogo che racconta una storia familiare iniziata generazioni fa e che oggi rinasce grazie a un progetto di recupero attento alla bioedilizia<\/strong>, alla biodiversit\u00e0 <\/strong>e alla memoria del territorio.<\/p>\n\n\n\n

La propriet\u00e0 si estende per oltre un ettaro e ospita pi\u00f9 di 300 ulivi, molti dei quali centenari, oltre a un frutteto e agli antichi edifici che un tempo erano abitati dalle famiglie contadine della zona. Dopo un lungo periodo di abbandono, la famiglia proprietaria ha scelto di recuperare questi spazi e di trasformarli in un luogo di ospitalit\u00e0, cercando di preservare l\u2019identit\u00e0 originaria della Collina.<\/p>\n\n\n\n

Oggi la Collina di San Rocco<\/a><\/strong> vuole essere non soltanto un luogo in cui soggiornare, ma uno spazio attraverso cui conoscere pi\u00f9 da vicino la natura, la storia e la cultura agricola della Liguria.<\/p>\n\n\n\n

Abbiamo incontrato i proprietari, la famiglia Marsano, per farci raccontare la storia di questo progetto, il legame con la terra e con gli ulivi, le scelte di bioedilizia e i sogni per il futuro.<\/p>\n\n\n\n

Dalla propriet\u00e0 di famiglia a un luogo di ospitalit\u00e0<\/h2>\n\n\n\n
\"La<\/figure>\n\n\n\n

Come \u00e8 nata l\u2019idea di recuperare questo antico rustico sulle alture di Nervi e trasformarlo in un luogo di ospitalit\u00e0? Cosa vi ha portato a scegliere proprio questo luogo immerso nel verde, tra ulivi, fasce terrazzate e mare?<\/h3>\n\n\n\n

Il rustico, insieme ad altri edifici presenti sulla propriet\u00e0, appartiene alla nostra famiglia da generazioni ed \u00e8 stato tramandato di padre in figlio. Un tempo questi luoghi erano abitati da famiglie di contadini, che vivevano grazie all\u2019agricoltura e alla floricoltura.<\/p>\n\n\n\n

Dopo la scomparsa dell\u2019ultimo contadino e un periodo piuttosto lungo di abbandono, abbiamo deciso di investire nel recupero della propriet\u00e0, con il desiderio di restituire alla Collina di San Rocco quella bellezza e quell\u2019atmosfera che dovevano caratterizzarla gi\u00e0 alla fine dell\u2019Ottocento.<\/p>\n\n\n\n

Abbiamo quindi scelto di ristrutturare i rustici secondo i principi della bioedilizia<\/strong> e, parallelamente, di recuperare l\u2019uliveto <\/strong>e il frutteto, con l\u2019idea di condividere questo luogo con persone che, come noi, amano la natura.<\/p>\n\n\n\n

A farci comprendere fino in fondo l\u2019unicit\u00e0 della Collina<\/strong> \u00e8 stato anche il fatto che l\u2019intera propriet\u00e0, che si estende per oltre un ettaro tra fasce terrazzate e ulivi<\/strong>, non abbia subito frazionamenti nel corso dei secoli. <\/p>\n\n\n\n

\u00c8 rimasta cos\u00ec una grande conca verde affacciata sul mare di Nervi<\/strong>, ancora sorprendentemente intatta.<\/p>\n\n\n\n

I ricordi d\u2019infanzia tra le fasce e gli ulivi<\/h2>\n\n\n\n
\"Paesaggi<\/figure>\n\n\n\n

Che cosa rappresenta per voi La Collina di San Rocco? C\u2019\u00e8 un ricordo, un\u2019immagine o un momento particolare che vi ha fatto innamorare di questo luogo?<\/h3>\n\n\n\n

Il ricordo pi\u00f9 forte risale alla mia infanzia. Con mio nonno facevamo una lunga passeggiata per andare a trovare i contadini che vivevano sulla Collina. Al momento di salutarci, ricambiavano spesso la visita regalandoci cesti pieni delle primizie dell\u2019orto<\/strong> e del frutteto, insieme alle uova<\/strong> delle loro galline.<\/p>\n\n\n\n

Ricordo soprattutto il percorso tra le fasce e la sensazione che l\u2019uliveto non finisse mai<\/strong>. Pur trovandomi a poca distanza dalla citt\u00e0, avevo l\u2019impressione di essere entrato in un mondo completamente diverso, lontano dalla quotidianit\u00e0 e dalla vita urbana.<\/p>\n\n\n\n

\u00c8 probabilmente da quei ricordi che nasce ancora oggi il legame cos\u00ec forte che abbiamo con questo luogo.<\/p>\n\n\n\n

Il ritmo lento degli ulivi<\/h2>\n\n\n\n
\"Vista<\/figure>\n\n\n\n

Il vostro uliveto si estende per circa un ettaro e mezzo e ospita oltre 300 ulivi, molti dei quali centenari. Che rapporto avete con questi alberi e con la tradizione agricola del territorio?<\/h3>\n\n\n\n

Le nostre vite professionali sono piuttosto frenetiche e ci portano spesso a muoverci e a sentirci sempre pi\u00f9 \u201ccittadini del mondo\u201d. Proprio per questo siamo molto gelosi di questo piccolo eremo<\/strong>, un luogo in cui sembra che il tempo riesca ancora a rallentare.<\/p>\n\n\n\n

Anche attivit\u00e0 come la potatura e la manutenzione degli ulivi, che richiedono cura, attenzione e costanza, acquistano qui un valore diverso. Sono momenti che ci permettono di ritrovare un ritmo pi\u00f9 naturale e un contatto diretto con la terra e con una tradizione che appartiene alla storia della nostra famiglia e di questo territorio.<\/p>\n\n\n\n

Custodire le fasce e i muri a secco<\/h2>\n\n\n\n
\"Muretto
Foto via Canva PRO<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Le fasce in pietra a secco sono uno degli elementi pi\u00f9 caratteristici del paesaggio ligure. Quanto \u00e8 importante per voi conservarle e mantenerle vive?<\/h3>\n\n\n\n

Per noi \u00e8 fondamentale. I muri a secco non sono soltanto un elemento estetico del paesaggio ligure, ma raccontano il lavoro e l\u2019ingegno di generazioni<\/strong> che hanno saputo rendere coltivabile un territorio complesso come il nostro.<\/p>\n\n\n\n

Proprio per contribuire alla loro tutela stiamo partecipando a un ampio progetto patrocinato da Regione Liguria dedicato al recupero dei muri a secco<\/strong> caratteristici del territorio. Mantenerli significa preservare non soltanto il paesaggio, ma anche una parte importante della sua storia e della sua identit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Bioedilizia e recupero dell\u2019esistente<\/h2>\n\n\n\n
\"La<\/figure>\n\n\n\n

La struttura \u00e8 stata ristrutturata con attenzione alla bioedilizia. Quali sono le scelte eco-sostenibili pi\u00f9 importanti che avete fatto nel recupero e nella gestione della Collina di San Rocco?<\/h3>\n\n\n\n

Fin dall\u2019inizio abbiamo cercato di privilegiare materiali naturali e soluzioni coerenti con il contesto in cui ci troviamo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Per l\u2019isolamento, ad esempio, abbiamo utilizzato il sughero<\/strong>, mentre per le parti strutturali abbiamo scelto travi in castagno naturale<\/strong>, un materiale capace di garantire comfort abitativo e grande durata nel tempo. Abbiamo utilizzato inoltre intonaci naturali<\/strong> e traspiranti e infissi in legno<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"intonaci<\/figure>\n\n\n\n

Un intervento a cui teniamo particolarmente \u00e8 stato il recupero di una grande cisterna <\/strong>preesistente, oggi utilizzata per la raccolta delle acque meteoriche<\/strong>. Anche questa scelta nasce dall\u2019idea di recuperare ci\u00f2 che gi\u00e0 esisteva, adattandolo alle necessit\u00e0 contemporanee senza snaturare il luogo. Questo intervento \u00e8 stato raccontato anche dalla rivista specializzata in bioedilizia<\/strong>, nell’articolo: \u201cSalute e benessere abitativo\u201d<\/a><\/em> di Viviana Deruto \u2013 IRSA<\/strong>, pubblicato su StrutturaLegno n. 040, marzo 2023<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\"Articolo<\/figure>\n\n\n\n
\"Articolo<\/figure>\n\n\n\n

Recuperare significa dare continuit\u00e0 alla storia<\/h2>\n\n\n\n

Qual \u00e8, secondo voi, il valore di recuperare un antico edificio invece di costruire qualcosa di nuovo? Che cosa avete cercato di conservare della sua identit\u00e0 originaria?<\/h3>\n\n\n\n
\"Recupero<\/figure>\n\n\n\n

Recuperare questi rustici significa per noi prima di tutto dare continuit\u00e0 a una storia familiare e territoriale<\/strong>, anzich\u00e9 cancellarla per costruirne una nuova.<\/p>\n\n\n\n

Alla fine dell\u2019Ottocento un nostro antenato ebbe l\u2019intuizione di creare proprio in questa zona una scuola di agraria<\/strong>, con l\u2019obiettivo di fornire gli strumenti necessari affinch\u00e9 i terreni di San Rocco e Sant\u2019Ilario potessero continuare a produrre risorse e sostenibilit\u00e0. La scuola fu inoltre tra le prime esperienze di questo tipo in Europa ad aprire l\u2019iscrizione anche alle donne, rappresentando un piccolo ma importante passo verso l\u2019emancipazione femminile. Ancora in vita, il nostro antenato decise poi di donare allo Stato sia la scuola sia i terreni.<\/p>\n\n\n\n

Rileggere oggi questa storia ci fa sentire, in un certo senso, responsabili della sua eredit\u00e0. Per questo il recupero dei rustici, dell\u2019uliveto, del frutteto<\/strong> e delle fasce non vuole essere soltanto un intervento edilizio, ma anche un modo per mantenere vivo quello stesso spirito di cura, condivisione e attenzione al territorio.<\/p>\n\n\n\n

Esperienze per conoscere e vivere la Collina<\/h2>\n\n\n\n
\n