{"id":88941,"date":"2026-01-16T18:26:48","date_gmt":"2026-01-16T17:26:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/?p=88941"},"modified":"2026-01-19T15:00:08","modified_gmt":"2026-01-19T14:00:08","slug":"guida-green-cortona-borgo-toscano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2026\/01\/guida-green-cortona-borgo-toscano\/","title":{"rendered":"Guida Green a Cortona: un Borgo Toscano Magico che Ti Aspetta"},"content":{"rendered":"\n<p>Cortona \u00e8 un incantevole <strong>borgo toscano<\/strong> situato nella <strong>Valdichiana<\/strong>, una valle che si estende tra la <strong><a href=\"https:\/\/ecobnb.it\/toscana\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Toscana<\/a><\/strong> e l\u2019Umbria. Caratterizzata da un\u2019<strong>architettura medievale<\/strong> perfettamente conservata e da profonde radici etrusche, Cortona \u00e8 una destinazione capace di conquistare chiunque ami <strong>viaggiare con lentezza<\/strong>, rispetto e curiosit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Che tu stia programmando un <strong>fine settimana<\/strong> o una breve vacanza rigenerante, Cortona \u00e8 il luogo ideale per un <a href=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2019\/11\/viaggiare-green-impronta-ecologica\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">viaggio green<\/a> tra storia, tradizione e paesaggi senza tempo. Passeggiare tra le sue vie significa immergersi in un\u2019atmosfera autentica, dove la cultura locale si intreccia armoniosamente con la natura circostante.<\/p>\n\n\n\n<p>Non sai da dove iniziare? Ecco una <strong>selezione dei luoghi e degli eventi imperdibili<\/strong> per scoprire Cortona in modo sostenibile, vivendo il borgo passo dopo passo.<\/p>\n\n\n\n<h2>1. Il Fascino del Centro Storico<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Progetto-senza-titolo.png\" alt=\"Cortona, vie del centro storico medievale\" class=\"wp-image-88975\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Progetto-senza-titolo.png 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Progetto-senza-titolo-536x302.png 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Progetto-senza-titolo-768x433.png 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Progetto-senza-titolo-570x320.png 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Progetto-senza-titolo-344x194.png 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>Cortona e le vie del centro storico, foto CanvaPro<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Per conoscere davvero Cortona, il modo migliore \u00e8 <strong>perdersi nel suo centro storico<\/strong>. Le mura antiche, le stradine in pietra e gli scorci panoramici raccontano secoli di storia.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante il tuo itinerario a piedi, non perdere:<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Piazza della Repubblica<\/strong>, cuore pulsante del borgo<\/li><li><strong>Palazzo Comunale<\/strong>, simbolo del potere civico medievale<\/li><li><strong>Piazza della Loggetta<\/strong>, dove si affaccia il suggestivo <strong>Palazzo Passerini<\/strong>, tipico edificio dei Comuni medievali<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>A pochi passi si trova <strong>Piazza Signorelli<\/strong>, uno dei principali punti di riferimento artistici e culturali di Cortona. Qui e in altre piazze del centro si svolgono spesso <a href=\"https:\/\/www.happings.com\/it\/mercato-settimanale-a-cortona.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mercati settimanali<\/a>, perfetti per acquistare prodotti locali, di stagione e a km zero, sostenendo l\u2019economia del territorio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Progetto-senza-titolo-1.png\" alt=\"mercato contadino Cortona\" class=\"wp-image-88976\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Progetto-senza-titolo-1.png 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Progetto-senza-titolo-1-536x302.png 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Progetto-senza-titolo-1-768x433.png 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Progetto-senza-titolo-1-570x320.png 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Progetto-senza-titolo-1-344x194.png 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>Mercato Contadino con frutta e verdura di stagione, foto CanvaPro<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2>2. Un Viaggio Nella Civilt\u00e0 Etrusca: il MAEC<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Progetto-senza-titolo-2.png\" alt=\"Museo dell\u2019Accademia Etrusca e della Citt\u00e0 di Cortona\" class=\"wp-image-88977\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Progetto-senza-titolo-2.png 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Progetto-senza-titolo-2-536x302.png 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Progetto-senza-titolo-2-768x433.png 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Progetto-senza-titolo-2-570x320.png 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Progetto-senza-titolo-2-344x194.png 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>MAEC-Museo dell\u2019Accademia Etrusca e della Citt\u00e0 di Cortona, foto CanvaPro<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Tappa fondamentale per ammirare la bellezza della civilt\u00e0 Etrusca \u00e8 sicuramente il <a href=\"https:\/\/cortonamaec.org\/it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">MAEC-Museo dell\u2019Accademia Etrusca e della Citt\u00e0 di Cortona<\/a>. Le sale espositive di questo museo ospitano collezioni ricchissime che riuniscono materiali rinvenuti nel territorio di Cortona dall\u2019Ottocento fino ai giorni nostri.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;edificio si sviluppa su quattro piani, di cui due sotterranei, ed \u00e8 caratterizzato da un\u2019eterogeneit\u00e0 dei materiali esposti che permettono al visitatore di entrare a pieno nella magnifica storia di Cortona.<\/p>\n\n\n\n<h2>3. La Fortezza del Girifalco: Storia con Vista<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Progetto-senza-titolo-3.png\" alt=\"La Fortezza del Girifalco Cortona\" class=\"wp-image-88978\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Progetto-senza-titolo-3.png 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Progetto-senza-titolo-3-536x302.png 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Progetto-senza-titolo-3-768x433.png 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Progetto-senza-titolo-3-570x320.png 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/Progetto-senza-titolo-3-344x194.png 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>La Fortezza del Girifalco, foto CanvaPro<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/www.fortezzadelgirifalco.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fortezza del Girifalco<\/a><\/strong> \u00e8 un complesso monumentale che risale al 1200, circa, e nei secoli ha subito diverse modifiche e variazioni. Si erge su un punto panoramico di Cortona, con una <strong>visita mozzafiato<\/strong> sul borgo. <\/p>\n\n\n\n<p>Un luogo di <strong>cultura<\/strong>, che racchiude tra le sue mura <strong>storia<\/strong> e <strong>tradizione secolar<\/strong>e. Grazie a diversi interventi di restauro oggi la Fortezza si \u00e8 trasformata anche in uno spazio culturale. Al suo interno, infatti, vengono allestite <strong>mostre temporanee<\/strong>, eventi e manifestazioni culturali.<\/p>\n\n\n\n<h2>4. Arte Toscana al Museo Diocesano<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo.png\" alt=\"Museo Diocesano Cortona\" class=\"wp-image-88979\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo.png 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-536x302.png 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-768x433.png 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-570x320.png 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-344x194.png 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>Visitazione Museo Diocesano Cortona, Beato Angelico<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Il&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cortonatuseibellezza.it\/museo-diocesano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Museo Diocesano di Cortona<\/a>&nbsp;fu creato alla fine della Seconda Guerra Mondiale e si trova all&#8217;interno di un ex complesso religioso, la <strong>Chiesa del  Ges\u00f9<\/strong>. Il complesso nacque per tutelare e conservare gli straordinari capolavori provenienti dalle chiese e dai conventi di Cortona.<\/p>\n\n\n\n<p>Questo museo \u00e8 davvero un piccolo gioiello custode di splendide <strong>opere d&#8217;arte<\/strong> e di cultura, di diversi artisti, come ad esempio <strong>Luca Signorelli<\/strong> e <strong>Beato Angelico<\/strong>. Esso racchiude al suo interno un immenso patrimonio artistico-culturale che vale sicuramente la pena visitare e conoscere. <\/p>\n\n\n\n<h2>5. Cattedrale di Santa Maria Assunta<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-2.png\" alt=\"Facciata Cattedrale di Santa Maria Assunta Cortona\" class=\"wp-image-88981\" width=\"840\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-2.png 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-2-536x302.png 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-2-768x433.png 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-2-570x320.png 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-2-344x194.png 344w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption>Cattedrale di Santa Maria Assunta, facciata&nbsp;esterna, Cortona<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Lungo il tuo itinerario alla scoperta del territorio di Cortona, un altro punto che vale certamente la pena visitare \u00e8 la <strong>Cattedrale di Santa Maria Assunta<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>Altra tappa imprescindibile, soprattutto dal punto di vista storico-culturale, \u00e8 questa Chiesa costruita sulle rovine di un tempio romano. Alcuni resti della struttura originaria sono ancora in parte visibili, sulla facciata dell&#8217;edificio e testimoniano la sua precedente presenza. <\/p>\n\n\n\n<p>Anche all&#8217;interno di questa Chiesa si possono trovare meravigliose opere d&#8217;arte che rendono l&#8217;interno dell&#8217;edificio ancora pi\u00f9 elegante e solenne.<\/p>\n\n\n\n<h2>6. Un Edificio da Romanzo: Villa Bramasole<\/h2>\n\n\n\n<p>La <strong>Toscana<\/strong> \u00e8 stata spesso oggetto di opere cinematografiche ed opere letterarie, come ad esempio nel libro autobiografico della scrittrice statunitense Frances Mayes <strong>&#8220;<em>Sotto il sole della Toscana<\/em>&#8220;<\/strong>, ambientato proprio nel borgo di Cortona.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-3.png\" alt=\"Villa Bramasole Cortona\" class=\"wp-image-88983\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-3.png 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-3-536x302.png 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-3-768x433.png 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-3-570x320.png 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-3-344x194.png 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>Villa Bramasole, Cortona, al centro del romanzo della scrittrice statunitense Frances Mayes <strong>&#8220;<em>Sotto il sole della Toscana<\/em>&#8220;<\/strong>. Foto CanvaPro<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Raggiungibile a piedi, questa <strong>Villa dell&#8217;800<\/strong>, citata nel romanzo della scrittrice statunitense, prende il nome di &#8216;Bramasole&#8217;. Questo appellativo deriva dal fatto che \u00e8 posta ad Est e prende il sole solo della mattina, mentre il pomeriggio la collina alle spalle non fa arrivare la luce dal sole e, quindi, la Villa lo brama per gran parte della giornata. <\/p>\n\n\n\n<p>Merita indubbiamente una visita per la sua bellezza, interna ed esterna, ricordandoci il piacere della vita semplice scandita dai ritmi della <strong>campagna<\/strong> con i suoi profumi e suoni.<\/p>\n\n\n\n<h2>7. Parco Archeologico del Sodo<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-4.png\" alt=\"Parco Archeologico del Sodo Cortona\" class=\"wp-image-88984\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-4.png 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-4-536x302.png 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-4-768x433.png 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-4-570x320.png 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-4-344x194.png 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>Parco Archeologico del Sodo, Cortona, foto di cortonamaec.org<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Parco archeologico nato recentemente che ospita due <strong>tumuli<\/strong> di et\u00e0 arcaica, con all&#8217;interno delle tombe etrusche risalenti al <strong>VI secolo<\/strong>, appartenenti a dei principi etruschi.<\/p>\n\n\n\n<p>Un sito di notevole <strong>interesse archeologico<\/strong> dove vengono svolte durante l&#8217;anno iniziative ed attivit\u00e0 adatte a tutte le et\u00e0, per adulti e bambini.<\/p>\n\n\n\n<h2>8. Eventi Imperdibili a Cortona: Giostra dell\u2019Archidado e Cortona On The Move<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-5.png\" alt=\"Giostra dell\u2019Archidado e Cortona On The Move \" class=\"wp-image-88985\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-5.png 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-5-536x302.png 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-5-768x433.png 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-5-570x320.png 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/eo-5-344x194.png 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>Eventi imperdibili a Cortona: Giostra dell\u2019Archidado e Cortona On The Move<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Durante l\u2019anno, Cortona si anima grazie a eventi di grande richiamo:<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong><a href=\"https:\/\/www.giostraarchidado.com\/it.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Giostra dell&#8217;Archidado<\/a><\/strong>: una suggestiva rievocazione medievale che si svolge tra maggio e giugno, riportando il borgo indietro nel tempo tra costumi, colori e tradizioni.<\/li><li><strong><a href=\"https:\/\/www.cortonaonthemove.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cortona On The Move<\/a><\/strong>: festival internazionale di fotografia contemporanea, che anima l\u2019estate cortonese con mostre diffuse, incontri e installazioni.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Entrambi gli eventi valorizzano il patrimonio culturale del borgo e coinvolgono attivamente la comunit\u00e0 locale.<\/p>\n\n\n\n<h2>Dove Dormire Green a Cortona e Dintorni<\/h2>\n\n\n\n<p>Se scegli Cortona come meta per una vacanza sostenibile, anche l\u2019alloggio diventa parte integrante dell\u2019esperienza. Difatti questo territorio tra Toscana e Umbria offre diverse <a href=\"https:\/\/ecobnb.it\/s\/Cortona%2C+AR%2C+Italia?adults=2&amp;bounds=43.277442%2C11.99582%2C43.270236%2C11.982122&amp;place_id=ChIJ14KngXj5KxMRTnNw3KF_zyc&amp;search_type=locality&amp;extension=25e3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>strutture eco-friendly<\/strong><\/a> capaci di unire rispetto per l\u2019ambiente, recupero del patrimonio storico e profonda valorizzazione del paesaggio.<\/p>\n\n\n\n<h3><a href=\"https:\/\/ecobnb.it\/IT-arezzo\/agriturismo\/convento-di-novole\/1x3jl\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Convento di Novole<\/a><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/novole.png\" alt=\"Convento di Novole\" class=\"wp-image-89102\" width=\"840\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/novole.png 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/novole-536x302.png 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/novole-768x433.png 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/novole-570x320.png 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/novole-344x194.png 344w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption>Convento di Novole, tra le colline di Cortona<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Immerso tra le colline a <strong>pochi chilometri da Cortona<\/strong>, il <strong>Convento di Novole<\/strong> \u00e8 un invito a rallentare. Qui si dorme tra le mura di un antico complesso del XV secolo, circondati dal verde, con la possibilit\u00e0 di partire a piedi o in<strong> bicicletta<\/strong> alla scoperta del territorio. Oltre a ci\u00f2, gli edifici storici, oggi <strong>appartamenti indipendenti<\/strong>, offrono un\u2019accoglienza semplice e autentica. Mentre la <strong>piccola azienda agricola biologica<\/strong> rende l\u2019esperienza ancora pi\u00f9 genuina. Un luogo ideale per chi cerca silenzio, natura e una vacanza davvero sostenibile.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/borgo-torale.png\" alt=\"Relais borgo Torale, sulle rive del lago Trasimeno, a mezzora da Cortona\" class=\"wp-image-89103\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/borgo-torale.png 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/borgo-torale-536x302.png 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/borgo-torale-768x433.png 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/borgo-torale-570x320.png 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/borgo-torale-344x194.png 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>Relais borgo Torale, sulle rive del lago Trasimeno, a mezzora da Cortona<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3><a href=\"https:\/\/ecobnb.it\/IT-province-of-perugia\/agriturismo\/relais-borgo-torale-con-vista-lago\/7kqGm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Relais Borgo Torale<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p>Soggiornare al <strong>Relais Borgo Torale<\/strong> significa lasciarsi conquistare dai panorami del <strong>Lago Trasimeno<\/strong>, a mezz\u2019ora da Cortona. Gli appartamenti panoramici, ricavati da un borgo contadino del Seicento e alimentati da <strong>fonti rinnovabili<\/strong>, offrono silenzio e viste aperte. Oltre che un\u2019atmosfera ideale per rilassarsi e vivere il paesaggio in modo autentico e sostenibile.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/cantico-nella-natura.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-89104\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/cantico-nella-natura.png 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/cantico-nella-natura-536x302.png 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/cantico-nella-natura-768x433.png 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/cantico-nella-natura-570x320.png 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/cantico-nella-natura-344x194.png 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3><a href=\"https:\/\/ecobnb.it\/IT-perugia\/resort\/eco-il-cantico-della-natura\/g2kP1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ecoresort Il Cantico della Natura<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p>A circa mezzora da Cortona, immerso tra boschi e oliveti, l&#8217;<strong>Ecoresort Il Cantico della Natura<\/strong> accoglie gli ospiti in un\u2019atmosfera di quiete e armonia. Infatti, le camere e le suite, ispirate ai cicli della natura, invitano al riposo profondo. Inoltre, i servizi dedicati al <strong>benessere <\/strong>e una <strong>cucina attenta ai prodotti locali<\/strong> trasformano il soggiorno in un\u2019esperienza rigenerante, in sintonia con il paesaggio.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/cortona-dettaglio.png\" alt=\" Borgo di Cortona\" class=\"wp-image-89155\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/cortona-dettaglio.png 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/cortona-dettaglio-536x302.png 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/cortona-dettaglio-768x433.png 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/cortona-dettaglio-570x320.png 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/cortona-dettaglio-344x194.png 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>Cortona, vista dall&#8217;alto del Borgo Toscano, foto CanvaPro<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Cortona \u00e8 la meta perfetta per un itinerario lento, immersi nella campagna toscana. Qui \u00e8 possibile procedere al ritmo pacato della natura e circondarsi dalla storia e dalla cultura che rendono unico questo luogo. <a href=\"https:\/\/ecobnb.it\/s\/Cortona%2C+AR%2C+Italia?adults=2&amp;bounds=43.277442%2C11.99582%2C43.270236%2C11.982122&amp;place_id=ChIJ14KngXj5KxMRTnNw3KF_zyc&amp;search_type=locality&amp;extension=25e3\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Prenota subito il tuo alloggio sostenibile<\/a> e lasciati avvolgere dalla magia, dalla quiete e dall\u2019energia della natura in questo incantevole borgo.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Foto Copertina: CanvaPro<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cortona \u00e8 un incantevole borgo toscano situato nella Valdichiana, una valle che si estende tra la Toscana e l\u2019Umbria. Caratterizzata da un\u2019architettura medievale perfettamente conservata e da profonde radici etrusche, Cortona \u00e8 una destinazione capace di conquistare chiunque ami viaggiare con lentezza, rispetto e curiosit\u00e0. Che tu stia programmando un fine settimana o una breve [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":148,"featured_media":89154,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[254],"tags":[4907,2977,190,3987,199],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Guida Green a Cortona, Toscana - Ecobnb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cortona \u00e8 un incantevole borgo situato nella zona della Valdichiana, tra la Toscana e l&#039;Umbria, meta ideale per un soggiorno eco-sostenibile\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2026\/01\/guida-green-cortona-borgo-toscano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guida Green a Cortona, Toscana - Ecobnb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cortona \u00e8 un incantevole borgo situato nella zona della Valdichiana, tra la Toscana e l&#039;Umbria, meta ideale per un soggiorno eco-sostenibile\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2026\/01\/guida-green-cortona-borgo-toscano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ecobnb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/viaggiverdi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-16T17:26:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-19T14:00:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/cortona-paesaggio.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1170\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"490\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chiara Grottola\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Chiara Grottola\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guida Green a Cortona, Toscana - Ecobnb","description":"Cortona \u00e8 un incantevole borgo situato nella zona della Valdichiana, tra la Toscana e l'Umbria, meta ideale per un soggiorno eco-sostenibile","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2026\/01\/guida-green-cortona-borgo-toscano\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Guida Green a Cortona, Toscana - Ecobnb","og_description":"Cortona \u00e8 un incantevole borgo situato nella zona della Valdichiana, tra la Toscana e l'Umbria, meta ideale per un soggiorno eco-sostenibile","og_url":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2026\/01\/guida-green-cortona-borgo-toscano\/","og_site_name":"Ecobnb","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/viaggiverdi","article_published_time":"2026-01-16T17:26:48+00:00","article_modified_time":"2026-01-19T14:00:08+00:00","og_image":[{"width":1170,"height":490,"url":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2026\/01\/cortona-paesaggio.png","type":"image\/png"}],"author":"Chiara Grottola","twitter_misc":{"Written by":"Chiara Grottola","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2026\/01\/guida-green-cortona-borgo-toscano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2026\/01\/guida-green-cortona-borgo-toscano\/"},"author":{"name":"Chiara Grottola","@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#\/schema\/person\/0c04421fe15e562bd4657aa61e7c4ac8"},"headline":"Guida Green a Cortona: un Borgo Toscano Magico che Ti Aspetta","datePublished":"2026-01-16T17:26:48+00:00","dateModified":"2026-01-19T14:00:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2026\/01\/guida-green-cortona-borgo-toscano\/"},"wordCount":1295,"publisher":{"@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#organization"},"keywords":["cortona","itinerari slow","Toscana","toscana green","turismo sostenibile"],"articleSection":["weekend green"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2026\/01\/guida-green-cortona-borgo-toscano\/","url":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2026\/01\/guida-green-cortona-borgo-toscano\/","name":"Guida Green a Cortona, Toscana - Ecobnb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#website"},"datePublished":"2026-01-16T17:26:48+00:00","dateModified":"2026-01-19T14:00:08+00:00","description":"Cortona \u00e8 un incantevole borgo situato nella zona della Valdichiana, tra la Toscana e l'Umbria, meta ideale per un soggiorno eco-sostenibile","inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2026\/01\/guida-green-cortona-borgo-toscano\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#website","url":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/","name":"Ecobnb","description":"Trova il tuo Alloggio Ecosostenibile","publisher":{"@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#organization","name":"Ecobnb","url":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/logo_transparent_512x512.png","contentUrl":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/logo_transparent_512x512.png","width":512,"height":512,"caption":"Ecobnb"},"image":{"@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/viaggiverdi"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#\/schema\/person\/0c04421fe15e562bd4657aa61e7c4ac8","name":"Chiara Grottola","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6453ff0568101f7617e817e13215bf01?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6453ff0568101f7617e817e13215bf01?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Chiara Grottola"},"description":"Ciao! Mi chiamo Chiara, sono cresciuta tra le terre del buon vino e della pear\u00e1. Quando non sono impegnata ad interpretare qualche cavillo giuridico mi piace immaginarmi in qualche posto remoto in mezzo alla natura. Non ho un gran senso dell'orientamento, per questo mi perdo spesso, ma la maggior parte delle volte trovo strade alternative meravigliose. Mi piace avventurarmi e scoprire che il mondo \u00e8 pieno di volti e luoghi familiari. Perch\u00e9 non cercarli facendo attenzione a preservare l'ambiente e ci\u00f2 che ci circonda? Ne vale la pena, ve lo garantisco.","url":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/author\/chiaragrottola\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88941"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88941"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":89169,"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88941\/revisions\/89169"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/89154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}