{"id":74924,"date":"2023-08-18T16:36:49","date_gmt":"2023-08-18T14:36:49","guid":{"rendered":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/?p=74924"},"modified":"2023-08-19T17:33:20","modified_gmt":"2023-08-19T15:33:20","slug":"itinerari-verdi-costa-basca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2023\/08\/itinerari-verdi-costa-basca\/","title":{"rendered":"Colline verdi, mare e scogliere: 3 itinerari verdi nella Costa Basca"},"content":{"rendered":"\n<p>La lunga e frastagliata <strong>costa basca<\/strong> non offre solo innumerevoli possibilit\u00e0 di <strong>fare surf<\/strong>, visitare pittoreschi villaggi di pescatori e splendide citt\u00e0, come San Sebastian e Biarriz. Il litorale dei Paesi Baschi permette di percorrere bellissimi <strong>itinerari verdi<\/strong> incastonati tra colline ondulate, rocce maestose e il blu del mar Cantabrico. Se anche voi siete amanti dei viaggi lenti, a piedi o in bicicletta, ecco <strong>3 itinerari bellissimi<\/strong> lungo la cosa basca che non potete perdere!<\/p>\n\n\n\n<h2>La costa di Eusjal Herria o Paesi Baschi<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"870\" height=\"286\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/costa-basca-1-870x286.jpg\" alt=\"Un tratto della costa basca vicino a Hendaye\" class=\"wp-image-74973\"\/><figcaption>Costa Basca vicino a Hendaye, foto di S. Ombellini<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>L\u2019<strong>Euskal Herria<\/strong>, o Paesi Baschi, \u00e8 un territorio incantevole e vario. Il paesaggio spazia dall\u2019architettura contemporanea di Bilbao alla bellezza di San Sebastian, dalle <strong>spiagge dorate di Hendaye<\/strong> all\u2019eleganza di <strong>Biarriz<\/strong>. Questa regione nasconde un paradiso rurale, verde e ondulato, affacciato sull\u2019oceano, che pu\u00f2 essere percorsa a piedi. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Composto dalle quattro province spagnole di Bizkaia, Gipuzkoa, Al\u00e0va e Navarra e dalle tre province francesi di Labourd, Basse -Navarre e Soule, questo territorio forma quello che I Baschi chiamano \u201cIpparalde\u201d, che significa \u201c<strong>terre del nord<\/strong>\u201d, il cui corrispettivo francese \u201c<strong>Pays Basque<\/strong>&#8221; ha acquistato solo da qualche anno una valenza amministrativa. <br>Gli angoli di <strong>natura incontaminata<\/strong> della costa basca sono ancora poco battuti dai turisti e possono essere gustati lentamente, lungo bellissimi itinerari verdi.<\/p>\n\n\n\n<h3>Quando andare sulla Costa Basca<\/h3>\n\n\n\n<p>Il clima \u00e8 sicuramente un elemento da tenere in considerazione per decidere il periodo in cui effettuare il viaggio. La primavera \u00e8 un\u2019esplosione di natura, l\u2019estate \u00e8 il periodo pi\u00f9 caldo, mentre l\u2019autunno regala colori indimenticabili nelle vaste aree boscose della regione e un sole pi\u00f9 frequente che in estete. Luglio e agosto sono i periodi pi\u00f9 affollati e perci\u00f2 da evitare.<\/p>\n\n\n\n<h2>3 Itinerari Verdi da non perdere nella Costa Basca<\/h2>\n\n\n\n<h3>1. Il Cammino del Nord<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Costa-Basca-lungo-il-Cammino-del-Nord-2-870x490.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-74936\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Costa-Basca-lungo-il-Cammino-del-Nord-2.jpg 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Costa-Basca-lungo-il-Cammino-del-Nord-2-536x302.jpg 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Costa-Basca-lungo-il-Cammino-del-Nord-2-768x433.jpg 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Costa-Basca-lungo-il-Cammino-del-Nord-2-570x320.jpg 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Costa-Basca-lungo-il-Cammino-del-Nord-2-344x194.jpg 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>L\u2019itinerario verde in assoluto pi\u00f9 affascinante a livello paesaggistico \u00e8 il <strong>cammino del Nord<\/strong>, lungo la costa basca settentrionale della Spagna. Parte da Irun e passa da San Sebastian, Zaraust, Deba, Guernica, Bilbao e Portugalete, prima di proseguire entrando in Cantabria. Questo itinerario ripercorre il cammino praticato dai <a href=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2022\/08\/cammino-santiago-spagna-verde\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pellegrini diretti a Santiago de Compostela<\/a> per arrivare alla tomba del santo nei primi secoli sucessivi alla sua scoperta. Infatti, dalle navi provenienti dal Nord Europa era facile attraccare nei porti della Spagna settentrionale e camminare lungo questo percorso che si snodava interamente in territori controllati da re e principi cristiani, mentre altre zone della Spagna erano a quei tempi occupate dai Mori.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Cammino-del-Nord-da-Zumaia-870x490.jpg\" alt=\"Cammino del Nord lungo la costa Basca, da Zumaia a Deba\" class=\"wp-image-74929\" width=\"840\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Cammino-del-Nord-da-Zumaia.jpg 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Cammino-del-Nord-da-Zumaia-536x302.jpg 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Cammino-del-Nord-da-Zumaia-768x433.jpg 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Cammino-del-Nord-da-Zumaia-570x320.jpg 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Cammino-del-Nord-da-Zumaia-344x194.jpg 344w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption>Cammino del Nord lungo la Costa Basca, da Zumaia a Deba, foto di Silvia Ombellini<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Uno dei tratti pi\u00f9 suggestivi del cammino del nord \u00e8 quello che va da Zumaia a Deba entrando nel <strong><a href=\"https:\/\/geoparkea.eus\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Geoparque de la Costa Vasca<\/a><\/strong> (il geoparco della Costa Basca). <\/p>\n\n\n\n<p>A prima vista sembra un normale itinerario, per quanto meraviglioso, composto dalle migliaia di tonalit\u00e0 di verde che si affacciano fino al <strong>Mar Cantabrico<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Costa-Basca-lungo-il-Cammino-del-Nord-870x490.jpg\" alt=\"Costa Basca lungo il Cammino del Nord\" class=\"wp-image-74934\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Costa-Basca-lungo-il-Cammino-del-Nord.jpg 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Costa-Basca-lungo-il-Cammino-del-Nord-536x302.jpg 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Costa-Basca-lungo-il-Cammino-del-Nord-768x433.jpg 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Costa-Basca-lungo-il-Cammino-del-Nord-570x320.jpg 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Costa-Basca-lungo-il-Cammino-del-Nord-344x194.jpg 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>Costa Basca lungo il Cammino del Nord<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La sua peculiarit\u00e0 unica sta nella <strong>conformazione geologica<\/strong>. Infatti, I diversi strati di roccia, formatisi dai sedimenti durante milioni di anni, anzich\u00e9 in orizzontale sono disposti in verticale, a causa della collisione delle placche tettoniche pireneaiche, e sono allo scoperto grazie all\u2019azione erosiva del mare.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Rocce-870x490.jpg\" alt=\"Flysch, roccia sul mare\" class=\"wp-image-74928\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Rocce.jpg 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Rocce-536x302.jpg 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Rocce-768x433.jpg 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Rocce-570x320.jpg 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Rocce-344x194.jpg 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>Flysch, roccia sul mare, foto di S. Ombellini<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Cos\u00ec, grazie a questo fenomeno chiamato \u201cFlysch\u201d, non \u00e8 necessario scavare per reperire informazioni geologiche su quanto accaduto nelle diverse ere. Ad esempio, un sottile strato di colore nero testimonia l\u2019impatto di un asteroide sul nostro pianeta. Mentre da un altro strato si sono determinate le cause della scomparsa dei dinosauri.<\/p>\n\n\n\n<p>I <strong>13 km di Costa Basca<\/strong> inclusi nel Geoparco sono visitabili con escursioni a piedi, in barca o a cavallo. Oltre al fenomeno del Flysh, lungo il percorso si possono ammirare bellezze naturali, incantevoli zone rurali con animali al pascolo, a pochi passi dal mare.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/scogliere-mare-e-rocce-870x490.jpg\" alt=\"Scogliere, rocce e mare lungo il Cammino del Nord, uno degli itinerari pi\u00f9 belli della Costa Basca\" class=\"wp-image-74930\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/scogliere-mare-e-rocce.jpg 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/scogliere-mare-e-rocce-536x302.jpg 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/scogliere-mare-e-rocce-768x433.jpg 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/scogliere-mare-e-rocce-570x320.jpg 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/scogliere-mare-e-rocce-344x194.jpg 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>Scogliere, rocce e mare lungo il Cammino del Nord, uno degli itinerari pi\u00f9 belli della Costa Basca. Foto di S. Ombellini<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Percorriamo la tappa chiamata \u201c<strong>Ruta del flysch<\/strong>\u201d, che \u00e8 di circa 14 km e si snoda da Zumaia a Deba, per 4 ore circa di cammino. Questo itinerario suggestivo, che coincide con il famoso \u201cCammino di Santiago\u201d nella variante \u201cCammino del Nord\u201d, offre viste incantevoli sul mare e sulle colline ondulate, con varie gradazioni di verde che si piegano dolcemente tra le grandi rocce di flysh. Il percorso si alza in quota regalando panorami mozzafiato dall\u2019alto dei piccoli villaggi e della costa, per poi abbassarsi e consentire l\u2019arrivo alle spiaggette o agli scogli, offrendo cos\u00ec la possibilit\u00e0 di un bagno rinfrescante in mare.<\/p>\n\n\n\n<h3>2. Il Sentiero du Littoral da Hendaye a Bidart<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Hendaye-870x490.jpg\" alt=\"Spiaggia di Hendaye, Costa Basca\" class=\"wp-image-74972\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Hendaye.jpg 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Hendaye-536x302.jpg 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Hendaye-768x433.jpg 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Hendaye-570x320.jpg 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Hendaye-344x194.jpg 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>Spiaggia di Hendaye, Costa Basca, foto di S. Ombellini<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Questo sentiero incantevole, tra terra e mare, si snoda da <strong>Bidart<\/strong> ad <strong>Hendaye<\/strong> e volendo pu\u00f2 proseguire fino a Bilbao seguendo il Cammino dele Nord. L\u2019entroterra del Labourd \u00e8 una zona spesso dimenticata dai turisti, che affollano Biarriz e Bayonne, perdendosi invece questo paradiso rurale con paesaggi verdissimi e paesini idilliaci.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Domain-dAbbadie-870x490.jpg\" alt=\"Domaine d'Abbadia, parco naturale vicino ad Hendaye, sulla costa Basca\" class=\"wp-image-74970\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Domain-dAbbadie.jpg 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Domain-dAbbadie-536x302.jpg 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Domain-dAbbadie-768x433.jpg 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Domain-dAbbadie-570x320.jpg 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Domain-dAbbadie-344x194.jpg 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>Domaine d&#8217;Abbadia, foto di S. Ombellini<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Uno dei tratti pi\u00f9 suggestivi del Sentiero du Littoral \u00e8 quello che si snoda da Hendaye nel <strong>Domaine d&#8217;Abbadia<\/strong>, su una collina verde a picco sul mare. I Pirenei e l&#8217;oceano hanno modellato nei millenni questo angolo di territorio, dove \u00e8 anche in questo caso visibile il fenomeno del <em>Flysch<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/3-870x490.jpg\" alt=\"Domaine d'Abbadia, Costa Basca\" class=\"wp-image-74969\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/3.jpg 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/3-536x302.jpg 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/3-768x433.jpg 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/3-570x320.jpg 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/3-344x194.jpg 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>Domaine d&#8217;Abbadia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Si entra in un paradiso rurale, tra coltivazioni, alberi da frutto e antiche case contadine che ora sono a servizio del parco naturale. Percorrendo I sentieri si arriva al <strong><a href=\"https:\/\/www.chateau-abbadia.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chateau-Observatorie Abbadia<\/a><\/strong>, un palazzo fatto costruire nella seconda met\u00e0 dell\u2019ottocento quasi a picco sull\u2019oceano, da uno studioso appassionato di astronomia e culture orientali. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Chateau-Observatorie-Abbadia-870x490.jpg\" alt=\"Chateau-Observatorie Abbadia\" class=\"wp-image-74979\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Chateau-Observatorie-Abbadia.jpg 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Chateau-Observatorie-Abbadia-536x302.jpg 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Chateau-Observatorie-Abbadia-768x433.jpg 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Chateau-Observatorie-Abbadia-570x320.jpg 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Chateau-Observatorie-Abbadia-344x194.jpg 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>Chateau-Observatorie Abbadia, foto di S. Ombellini<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>All\u2019esterno, l\u2019edificio in stile neogotico ricorda un castello medievale, mentre all\u2019interno \u00e8 possibile scoprire la personalit\u00e0 ecclettica del proprietario, <strong>Antoine d\u2019Abbadie<\/strong>, profondamente legato alle sue origini basche ma al contempo grande viaggiatore. L\u2019osservatorio astronomico che vi fece installare fu utilizzato da numerosi scienziati fino agli anni Settanta.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/sea-6998767_1280-870x490.jpg\" alt=\"Flysch e scoliere lungo la costa basca del Domaine d'Abbadia\" class=\"wp-image-74980\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/sea-6998767_1280-870x490.jpg 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/sea-6998767_1280-570x320.jpg 570w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>Flysch e scoliere lungo la costa basca del Domaine d&#8217;Abbadia. Foto di&nbsp;Myriam&nbsp;da&nbsp;Pixabay<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>I <strong>25 km<\/strong> di itinerario verde che si snoda nel <strong>Domaine d&#8217;Abbadia<\/strong>, sono all&#8217;interno di un&#8217;<a href=\"https:\/\/www.conservatoire-du-littoral.fr\/siteLittoral\/46\/28-abbadia-corniche-basque-64_pyrenees-atlantiques.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">area protetta<\/a> a picco sul mare dove \u00e8 possibile accedere solo a piedi e non si possono introdurre cani. La zona naturale, delimitata da 7 ingressi e arricchita da 6 <strong>punti informazione<\/strong> sulla flora e la fauna, la storia e la geologia del luogo, parte da Hendaye e attraversa di comuni di Urrugne, Ciboure, Saint Jean de Luz, Gu\u00e9thary per arrivare a Bidart.<\/p>\n\n\n\n<h3>3. Il confine tra Francia e Spagna in bicicletta<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Irun-1-870x490.jpg\" alt=\"Itinerario ciclabile da Hendaye, nella costa basca francese, a Irun e Hondarribia nei paesi baschi spagnoli\" class=\"wp-image-74984\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Irun-1.jpg 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Irun-1-536x302.jpg 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Irun-1-768x433.jpg 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Irun-1-570x320.jpg 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Irun-1-344x194.jpg 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>Ciclabile da Hendaye, nella costa basca francese, a Irun e Hondarribia nei paesi baschi spagnoli<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Lungo la Costa Basca si trovano delle bellissime <strong>piste ciclabili<\/strong>. Tra le varie possibilit\u00e0 vi consigliamo quella che <strong>attraversa il confine tra Francia e Spagna<\/strong>. <br>L&#8217;itinerario <strong>in bicicletta da Hendaye a Irun<\/strong> rappresenta un&#8217;avventura ciclistica affascinante lungo la splendida costa basca. Pedalando lungo questa rotta panoramica, sarete catturati dalla magnifica vista dell&#8217;oceano da un lato e dalla maestosit\u00e0 delle colline dall&#8217;altro. I sentieri ben tenuti e le piste ciclabili offrono un percorso agevole, che consente ai ciclisti di immergersi nella bellezza naturale della regione Basca senza difficolt\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Partendo da Hendaye, che \u00e8 l\u2019ultima citt\u00e0 francese sulla costa prima di entrare in Spagna, si possono percorre i 3 bellissimi km di pista ciclabile lungo la spiaggia dorata e proseguire per una decina di km fino alla citt\u00e0 spagnola <strong>Irun<\/strong>, pedalando lungo le sponde del fiume Bidasoa che divide i due paesi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Irun-870x490.jpg\" alt=\"Irun, antico villaggio sulla costa basca spagnola, vicino al confine con la Francia\" class=\"wp-image-74976\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Irun.jpg 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Irun-536x302.jpg 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Irun-768x433.jpg 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Irun-570x320.jpg 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Irun-344x194.jpg 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>Irun, antico villaggio sulla costa basca spagnola, foto di S. Ombellini<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Un\u2019altra opzione molto suggestiva per attraversare il confine tra Francia e Spagna \u00e8 <strong>via mare<\/strong>, a bordo di un <strong>battello<\/strong>, che ogni venti minuti circa collega le sponde del porto di Hendaye, con quelle della cittadina spagnola di Irun.<\/p>\n\n\n\n<p>Mentre le acque blu del Golfo di Biscaglia accarezzano dolcemente la barca, vi sentirete avvolti dalla bellezza naturale della Costa Basca. Le maestose scogliere, le spiagge dorate e i pittoreschi villaggi lungo la costa creano uno scenario mozzafiato. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Da-Hendaye-a-Irun-in-battello-870x490.jpg\" alt=\"In battello da Hendaye a Irun-Hondarriba\" class=\"wp-image-74981\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Da-Hendaye-a-Irun-in-battello.jpg 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Da-Hendaye-a-Irun-in-battello-536x302.jpg 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Da-Hendaye-a-Irun-in-battello-768x433.jpg 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Da-Hendaye-a-Irun-in-battello-570x320.jpg 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/Da-Hendaye-a-Irun-in-battello-344x194.jpg 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>Collegamento in battello da Hendaye a Irun-Hondarriba, immagini del centro antico di Iruna e delle mura medievali<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Giunti ad Irun, vi immergerete in un&#8217;atmosfera accogliente e autentica. Questa affascinante citt\u00e0 basca offre una miscela unica di cultura, storia e tradizione. <\/p>\n\n\n\n<p>Le <strong>strade acciottolate<\/strong>, le piazze vivaci e gli edifici colorati creano un ambiente affascinante per i visitatori. Mentre esplorate Irun, potrete scoprire l&#8217;eredit\u00e0 culturale della regione anche attraverso le <strong>tradizioni culinarie<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>Tra le specialit\u00e0 pi\u00f9 celebri vi \u00e8 il &#8220;<strong>pintxos<\/strong>&#8220;, una variet\u00e0 di stuzzichini creativi e artistici serviti nei bar locali, che offrono un&#8217;esplosione di sapori grazie alla combinazione di ingredienti come <strong>pesce fresco<\/strong>, formaggi prelibati, olive, peperoncini piccanti e prodotti stagionali. Il &#8220;bacalao a la vizca\u00edna&#8221;, un piatto a base di merluzzo preparato con una salsa di peperoni rossi e pomodori, rappresenta un&#8217;icona della cucina basca, cos\u00ec come il &#8220;txulet\u00f3n&#8221;, una succulenta bistecca di manzo alla griglia. <\/p>\n\n\n\n<p>In conclusione, il modo migliore per scoprire i panorami mozzafiato della Costa Basca \u00e8 lentamente, a piedi, in barca o in bicicletta. Ognuno dei tre percorsi verdi che vi abbiamo raccontato offre un&#8217;esperienza autentica e coinvolgente. <\/p>\n\n\n\n<p>Dalle passeggiate lungo il cammino del nord e il sentiero du littoral, ai percorsi in bici e barca lungo il confine tra Spagna e Francia, fino all&#8217;esplorazione delle pittoresche cittadine e delle delizie culinarie locali, questi itinerari consentono di abbracciare la vera essenza della Costa Basca!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La lunga e frastagliata costa basca non offre solo innumerevoli possibilit\u00e0 di fare surf, visitare pittoreschi villaggi di pescatori e splendide citt\u00e0, come San Sebastian e Biarriz. Il litorale dei Paesi Baschi permette di percorrere bellissimi itinerari verdi incastonati tra colline ondulate, rocce maestose e il blu del mar Cantabrico. Se anche voi siete amanti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":74935,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[233],"tags":[4499,2294,122,2958],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>3 Itinerari Verdi della Costa Basca - Ecobnb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ami i viaggi lenti, a piedi o in bicicletta? Dal Cammino del Nord, al Sentiero du Littoral, scopri 3 itinerari verdi lungo la Costa Basca!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2023\/08\/itinerari-verdi-costa-basca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3 Itinerari Verdi della Costa Basca - Ecobnb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ami i viaggi lenti, a piedi o in bicicletta? Dal Cammino del Nord, al Sentiero du Littoral, scopri 3 itinerari verdi lungo la Costa Basca!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2023\/08\/itinerari-verdi-costa-basca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ecobnb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/viaggiverdi\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/silvia.ombellini\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-18T14:36:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-19T15:33:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/costa-basca.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1170\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"490\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Silvia Ombellini\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Silvia Ombellini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3 Itinerari Verdi della Costa Basca - Ecobnb","description":"Ami i viaggi lenti, a piedi o in bicicletta? Dal Cammino del Nord, al Sentiero du Littoral, scopri 3 itinerari verdi lungo la Costa Basca!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2023\/08\/itinerari-verdi-costa-basca\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"3 Itinerari Verdi della Costa Basca - Ecobnb","og_description":"Ami i viaggi lenti, a piedi o in bicicletta? Dal Cammino del Nord, al Sentiero du Littoral, scopri 3 itinerari verdi lungo la Costa Basca!","og_url":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2023\/08\/itinerari-verdi-costa-basca\/","og_site_name":"Ecobnb","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/viaggiverdi","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/silvia.ombellini","article_published_time":"2023-08-18T14:36:49+00:00","article_modified_time":"2023-08-19T15:33:20+00:00","og_image":[{"width":1170,"height":490,"url":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/08\/costa-basca.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Silvia Ombellini","twitter_misc":{"Written by":"Silvia Ombellini","Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2023\/08\/itinerari-verdi-costa-basca\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2023\/08\/itinerari-verdi-costa-basca\/"},"author":{"name":"Silvia Ombellini","@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#\/schema\/person\/19e19858147b03b742b90f7f41adfab6"},"headline":"Colline verdi, mare e scogliere: 3 itinerari verdi nella Costa Basca","datePublished":"2023-08-18T14:36:49+00:00","dateModified":"2023-08-19T15:33:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2023\/08\/itinerari-verdi-costa-basca\/"},"wordCount":1571,"publisher":{"@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#organization"},"keywords":["costa basca","coste","mare","turismo lento"],"articleSection":["itinerari"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2023\/08\/itinerari-verdi-costa-basca\/","url":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2023\/08\/itinerari-verdi-costa-basca\/","name":"3 Itinerari Verdi della Costa Basca - Ecobnb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#website"},"datePublished":"2023-08-18T14:36:49+00:00","dateModified":"2023-08-19T15:33:20+00:00","description":"Ami i viaggi lenti, a piedi o in bicicletta? Dal Cammino del Nord, al Sentiero du Littoral, scopri 3 itinerari verdi lungo la Costa Basca!","inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2023\/08\/itinerari-verdi-costa-basca\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#website","url":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/","name":"Ecobnb","description":"Trova il tuo Alloggio Ecosostenibile","publisher":{"@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#organization","name":"Ecobnb","url":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/logo_transparent_512x512.png","contentUrl":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/logo_transparent_512x512.png","width":512,"height":512,"caption":"Ecobnb"},"image":{"@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/viaggiverdi"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#\/schema\/person\/19e19858147b03b742b90f7f41adfab6","name":"Silvia Ombellini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e00652aff1cc45ba9b112fc1a118938?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4e00652aff1cc45ba9b112fc1a118938?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Silvia Ombellini"},"description":"I am an architect with a passion for travel. I think it is urgent to be able to live in harmony with the ecosystem we are part of. After the birth of my second baby, Leo, I began to work at Ecobnb, an adventure undertaken to change the way we travel, to make it more sustainable, respectful of the environment, places and people.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/silvia.ombellini"],"url":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/author\/silvia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74924"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74924"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74924\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75149,"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74924\/revisions\/75149"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}