{"id":73986,"date":"2023-06-19T21:00:56","date_gmt":"2023-06-19T19:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/?p=73986"},"modified":"2024-11-05T17:07:16","modified_gmt":"2024-11-05T16:07:16","slug":"relais-borgo-torale-oasi-sostenibilita-trasimeno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2023\/06\/relais-borgo-torale-oasi-sostenibilita-trasimeno\/","title":{"rendered":"Relais Borgo Torale: un&#8217;oasi di sostenibilit\u00e0 sul Lago Trasimeno"},"content":{"rendered":"\n<p>Situato nei pressi del lago Trasimeno, <strong>Relais Borgo Torale<\/strong> \u00e8 il luogo ideale per chi desidera immergersi nella <strong>natura<\/strong> e viaggiare in maniera sostenibile. Abbiamo intervistato <strong>Roberto Salvetti<\/strong>, proprietario del relais, che ci ha raccontato la storia del borgo, illustrandoci anche gli itinerari da non perdere e le azioni messe in campo nella direzione dell&#8217;eco-sostenibilit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<h2>Come \u00e8 nato Relais Borgo Torale?<\/h2>\n\n\n\n<p>Il borgo \u00e8 nato dalla <strong>ristrutturazione<\/strong> delle case un tempo abitate dai contadini che lavoravano al servizio del Marchese Ruggero Ranieri Bourbon dei Monti di Sorbello. I lavori di restauro sono iniziati nel 1993 e si sono ultimati nel 1997. Nel 1933, il borgo \u00e8 stato vincolato dal <strong>Ministero dei Beni Ambientali e Culturali<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-33-870x490.png\" alt=\"scorci del Relais Borgo Torale\" class=\"wp-image-74013\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-33.png 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-33-536x302.png 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-33-768x433.png 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-33-570x320.png 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-33-344x194.png 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>Borgo Torale, l&#8217;antico borgo diventato Relais<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2>Quali sono le buone pratiche di sostenibilit\u00e0 che avete adottato?<\/h2>\n\n\n\n<p>Le buone pratiche di sostenibilit\u00e0 riguardano in particolare:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>il<strong> bando dei pesticidi<\/strong> per l\u2019estirpazione delle erbe che crescono in mezzo ai ciottoli dei viali;<\/li><li>l\u2019utilizzo di <strong>energia elettrica<\/strong> proveniente esclusivamente da <a href=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2016\/11\/agriturismo-energia-rinnovabile\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>fonti al 100 % rinnovabili<\/strong><\/a>;<\/li><li>l\u2019utilizzo di sistemi di scarico delle acque nei bagni con <strong>parzializzazione dei volumi<\/strong>;<\/li><li>l&#8217;utilizzo, per ogni forma di illuminazione, di <strong><a href=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2016\/06\/lampade-led\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">lampade a LED<\/a><\/strong>, sia all\u2019esterno che all\u2019interno; <\/li><li>l\u2019obbligo per i clienti di utilizzare dei contenitori per la <strong>raccolta differenziata<\/strong>;<\/li><li>l\u2019uso dei <strong>diffusori di getto<\/strong> o riduttori di flusso, sia per i lavandini che per i lavabo, per ridurre i consumi di acqua.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-30-1-870x490.png\" alt=\"vista sulla natura che circonda il Relais Borgo Torale\" class=\"wp-image-74010\" width=\"840\" height=\"473\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-30-1.png 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-30-1-536x302.png 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-30-1-768x433.png 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-30-1-570x320.png 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-30-1-344x194.png 344w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption>Vista sulla natura che circonda il Relais Borgo Torale<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2>Cosa apprezzano maggiormente i vostri ospiti?<\/h2>\n\n\n\n<p>I nostri ospiti ammirano il <strong>panorama<\/strong>, oltre che la bellezza ed il <strong>fascino<\/strong> del Borgo. <\/p>\n\n\n\n<p>In particolare, apprezzano la <strong>sensazione di benessere e di pace<\/strong> percepita, ma anche i tempi brevi, se pur con l\u2019auto, con cui si raggiungono i paesi vicini. <\/p>\n\n\n\n<p>Inoltre, apprezzano il verde che circonda il borgo e la <strong>vicinanza con le citt\u00e0 d\u2019arte <\/strong>e con la <strong><a href=\"https:\/\/ecobnb.it\/toscana\/guida\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Toscana<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-32-870x490.png\" alt=\"camera e piscina del Relais Borgo Torale\" class=\"wp-image-74012\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-32.png 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-32-536x302.png 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-32-768x433.png 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-32-570x320.png 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-32-344x194.png 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>Camera e piscina del Relais Borgo Torale<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2>Quali itinerari lenti, ad esempio a piedi o in bicicletta, consigliate di non perdere nei dintorni?<\/h2>\n\n\n\n<p>Sono innumerevoli gli itinerari da percorrere: sia a piedi, con percorsi vari contraddistinti dal <strong>CAI<\/strong>, ma anche in bicicletta, lungo la <strong>dorsale panoramica tra Tuoro sul Trasimeno e Castel Rigone <\/strong>o sulla <a href=\"https:\/\/ecobnb.it\/itinerari\/anello-ciclabile-del-trasimeno\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>pista ciclabile<\/strong> che si sviluppa sulle sponde del Lago per circa 60 Km<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-34-870x490.png\" alt=\"natura che circonda il Relais Borgo Torale per fare escursioni a piedi o in bicicletta\" class=\"wp-image-74014\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-34.png 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-34-536x302.png 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-34-768x433.png 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-34-570x320.png 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-34-344x194.png 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>La natura che circonda Borgo Torale consente varie escursioni a piedi e in bici<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2>Come comunicate la vostra filosofia green agli ospiti?<\/h2>\n\n\n\n<p>Al momento del check-in raccontiamo, oltre alla storia di questo borgo contadino, anche le <strong>pratiche messe in atto per cercare di rispettare l\u2019ambiente<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>Vogliamo avere la possibilit\u00e0 di conoscere ospiti che abbiano un alto grado di sensibilit\u00e0 verso l\u2019ambiente e cercare soprattutto di prendere spunti dai loro comportamenti per migliorarci.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"870\" height=\"490\" src=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-35-870x490.png\" alt=\"scorcio del Relais Borgo Torale\" class=\"wp-image-74015\" srcset=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-35.png 870w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-35-536x302.png 536w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-35-768x433.png 768w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-35-570x320.png 570w, https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-35-344x194.png 344w\" sizes=\"(max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>Scorcio di Borgo Torale<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>In questa struttura proverete la <strong>magia di vivere in un borgo antico<\/strong>, ma <strong>al passo con ogni innovazione<\/strong> in termini di sostenibilit\u00e0 e di comfort. Allora cosa aspettate? <a href=\"https:\/\/ecobnb.com\/IT-province-of-perugia\/farm-house\/relais-borgo-torale-con-vista-lago\/7kqGm\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Relais Borgo Torale<\/strong><\/a> \u00e8 pronto ad aprirvi le porte per un favoloso soggiorno ecosostenibile!<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u200c<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Situato nei pressi del lago Trasimeno, Relais Borgo Torale \u00e8 il luogo ideale per chi desidera immergersi nella natura e viaggiare in maniera sostenibile. Abbiamo intervistato Roberto Salvetti, proprietario del relais, che ci ha raccontato la storia del borgo, illustrandoci anche gli itinerari da non perdere e le azioni messe in campo nella direzione dell&#8217;eco-sostenibilit\u00e0. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":175,"featured_media":74031,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1408,1,4710,235,254],"tags":[1627,78,167,202],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Relais Borgo Torale: un&#039;oasi di sostenibilit\u00e0 - Ecobnb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Situato nei pressi del lago Trasimeno, il Relais Borgo Torale \u00e8 ideale per chi vuole immergersi nella natura e viaggiare green.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2023\/06\/relais-borgo-torale-oasi-sostenibilita-trasimeno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Relais Borgo Torale: un&#039;oasi di sostenibilit\u00e0 - Ecobnb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Situato nei pressi del lago Trasimeno, il Relais Borgo Torale \u00e8 ideale per chi vuole immergersi nella natura e viaggiare green.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2023\/06\/relais-borgo-torale-oasi-sostenibilita-trasimeno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ecobnb\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/viaggiverdi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-19T19:00:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-05T16:07:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-2023-06-19T215139.221.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1170\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"490\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amanda Passerini\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amanda Passerini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Relais Borgo Torale: un'oasi di sostenibilit\u00e0 - Ecobnb","description":"Situato nei pressi del lago Trasimeno, il Relais Borgo Torale \u00e8 ideale per chi vuole immergersi nella natura e viaggiare green.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2023\/06\/relais-borgo-torale-oasi-sostenibilita-trasimeno\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Relais Borgo Torale: un'oasi di sostenibilit\u00e0 - Ecobnb","og_description":"Situato nei pressi del lago Trasimeno, il Relais Borgo Torale \u00e8 ideale per chi vuole immergersi nella natura e viaggiare green.","og_url":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2023\/06\/relais-borgo-torale-oasi-sostenibilita-trasimeno\/","og_site_name":"Ecobnb","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/viaggiverdi","article_published_time":"2023-06-19T19:00:56+00:00","article_modified_time":"2024-11-05T16:07:16+00:00","og_image":[{"width":1170,"height":490,"url":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2023\/06\/Progetto-senza-titolo-2023-06-19T215139.221.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Amanda Passerini","twitter_misc":{"Written by":"Amanda Passerini","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2023\/06\/relais-borgo-torale-oasi-sostenibilita-trasimeno\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2023\/06\/relais-borgo-torale-oasi-sostenibilita-trasimeno\/"},"author":{"name":"Amanda Passerini","@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#\/schema\/person\/8483f31652d7fa5b2e9f0751b6b3c655"},"headline":"Relais Borgo Torale: un&#8217;oasi di sostenibilit\u00e0 sul Lago Trasimeno","datePublished":"2023-06-19T19:00:56+00:00","dateModified":"2024-11-05T16:07:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2023\/06\/relais-borgo-torale-oasi-sostenibilita-trasimeno\/"},"wordCount":500,"publisher":{"@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#organization"},"keywords":["ecohotel","ecoturismo","rispetto per l'ambiente","umbria"],"articleSection":["articoli sponsorizzati","ecohotel","Interviste","vivere e viaggiare verde","weekend green"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2023\/06\/relais-borgo-torale-oasi-sostenibilita-trasimeno\/","url":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2023\/06\/relais-borgo-torale-oasi-sostenibilita-trasimeno\/","name":"Relais Borgo Torale: un'oasi di sostenibilit\u00e0 - Ecobnb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#website"},"datePublished":"2023-06-19T19:00:56+00:00","dateModified":"2024-11-05T16:07:16+00:00","description":"Situato nei pressi del lago Trasimeno, il Relais Borgo Torale \u00e8 ideale per chi vuole immergersi nella natura e viaggiare green.","inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ecobnb.it\/blog\/2023\/06\/relais-borgo-torale-oasi-sostenibilita-trasimeno\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#website","url":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/","name":"Ecobnb","description":"Trova il tuo Alloggio Ecosostenibile","publisher":{"@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#organization","name":"Ecobnb","url":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/logo_transparent_512x512.png","contentUrl":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/app\/uploads\/sites\/2\/2016\/03\/logo_transparent_512x512.png","width":512,"height":512,"caption":"Ecobnb"},"image":{"@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/viaggiverdi"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#\/schema\/person\/8483f31652d7fa5b2e9f0751b6b3c655","name":"Amanda Passerini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/24dbaeaf502c91eeca41d0f988399c22?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/24dbaeaf502c91eeca41d0f988399c22?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"Amanda Passerini"},"url":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/author\/amanda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73986"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/175"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73986"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74029,"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73986\/revisions\/74029"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ecobnb.it\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}